INGLES

Customer must present printed proof of booking or voucher. -The voucher does not guarantee assign sitting, if the client cannot accommodate at the time of arrival, the client will be boarded in the next vessel and time depending on availability. – If the client will like to board a specific vessel the client must call to reconfirm that the vessel it’s available for that date to make a reservation. – In an event of bad weather, hurricane, boat malfunction or US Coast Guard regulation the boat it’s not able to operate, clients will be transferred to the next available vessel or time of departure available. – – In the event of the complete cancellation of the day’s tours, Miami Aqua Tours at if’s sole discretion of providing clients refunds. – All Sales are 100% Final.

ESPANOL

El cliente debe presentar un comprobante impreso de la reserva o voucher. – El voucher no garantiza la asignaci贸n de asiento, si el cliente no se puede acomodar en el momento de la llegada, el cliente ser谩 abordado en el pr贸ximo barco o el pr贸ximo tour dependiendo de la disponibilidad. – Si el cliente quiere abordar un barco espec铆fico el cliente debe llamar para reconfirmar que el buque est谩 disponible para esa fecha para hacer una reserva. – En caso de mal tiempo, hurac谩n, mal funcionamiento de la embarcaci贸n o alguna regulaci贸n de la Guardia Costera de los EE. UU que impida la salida del barco, los clientes ser谩n transferidos al siguiente barco disponible o hora de salida disponible. – – En el caso de la cancelaci贸n completa de los tours del d铆a, Miami Aqua Tours a su sola discreci贸n de proporcionar reembolsos a los clientes. – Todas las ventas son 100% finales y no son reembolsables.